Swedish Slovak Translations

Autorizované preklady zo švédčiny do slovenčiny.

Tlmočenie zo švédčiny do slovenčiny.

Preklady z angličtiny do slovenčiny.

Čítanie korektúr slovenských textov.

Dokumenty

Výpis z registra obyvateľstva/Výpis z matriky

Vysvedčenie z gymnázia

Vysokoškolské diplomy/vysvedčenia

Výpis z registra podnikov, áut a pod.

Poistné zmluvy

Plná moc

Právnicke texty

- závet

- súpis pozostalosti

- dedičské konanie

- rozhodnutie súdu

- podania na súd, o. i.

Bežné texty

Oznamy

Instrukcie

Listy a pod.

Ekonomické texty

Texty z EÚ, o. i.

Preklady robí prekladateľ autorizovaný švédskym úradom Kammarkollegiet.

Pri každej zákazke sa dozviete predbežnú cenu.

Preklad je overený razítkom autorizovaného prekladateľa.

Autorizovaný prekladateľ má povinnosť mlčanlivosti podľa švédskeho zákona a pracuje podľa obvyklých odborno-etických predpisov.

Dagmar Sidlo

Västra vägen 5 B, II. tr.

169 61 SOLNA

SWEDEN

Telefón: +46 (0) 727 63 75 10

E-mail: laternamagika09@yhaoo.se

Podnik je registrovaný na švédskom daňovom úrade.